PDF to Word

Pro

• Programma facile da usare,
• Molto intuitivo e rapido nella comprensione delle sue limitate funzioni
• Buoni risultati in caso di conversioni di documenti semplici, basati unicamente o in massima parte sulla presenza di testo

Contro

• Risultati spesso non soddisfacenti in caso di documenti complessi a livello di struttura e immagini
• Sviluppo del programma attualmente in fase di stallo

PDF to Word è un programma free grazie al quale è possibile trasformare i file PDF in documenti di tipo Word, così da riuscire poi a modificare il testo e le immagini presenti nel documento stesso.

I file in formato PDF avevano il limite di non poter subire variazioni di alcun tipo. Negli ultimi anni sono stati però sviluppati software gratuiti con i quali l'utente è in grado di apporre tutte le modifiche utili per le proprie necessità. Con PDF to Word, intuitivo, facile e rapido da usare, il file originario in PDF viene salvato come documento Word, mantenendo in teoria l'impaginazione originale. A quel punto è possibile aprire il nuovo documento con un'editor di testo ed aggiungere parti scritte o modificare il posizionamento delle immagini. Va però sottolineato che PDF to Word lavora attraverso l'unione di una serie di caselle di testo, e non sempre riesce a mantenere la giusta impaginazione, creando talvolta dei problemi nella visualizzazione del nuovo file e nel corretto riposizionamento di testo e immagini.

Nato inizialmente come programma di prova, e poco apprezzato dagli utenti a causa di risultati molto spesso non all'altezza delle aspettative, PDF to Word ha subito nel tempo diversi tentativi di migliorie; oggi risulta sicuramente più affidabile anche se il suo sviluppo, attualmente in fase di stallo, non ha raggiunto livelli del tutto soddisfacenti.

Il software appare adeguato in caso di file con contenuti semplici e basilari, mentre crea ancora delle difficoltà quando si tratta di incastrare e modificare documenti più complessi. L'utilizzo è dunque consigliato soprattutto se non si ha la necessità di apporre modifiche troppo imponenti, e se si ha a che fare con documenti non troppo ramificati nel rapporto tra testo, immagini e forme.

In alternativa, per lavori che necessitano di opzioni più stratificate, è possibile provare software dalle funzioni più complesse, come Wondershare, Adobe Acrobat X e PDF-XChange Viewer: da questi ultimi due si possono modificare direttamente i file PDF saltando il processo di conversione.

Pro

• Programma facile da usare,
• Molto intuitivo e rapido nella comprensione delle sue limitate funzioni
• Buoni risultati in caso di conversioni di documenti semplici, basati unicamente o in massima parte sulla presenza di testo

Contro

• Risultati spesso non soddisfacenti in caso di documenti complessi a livello di struttura e immagini
• Sviluppo del programma attualmente in fase di stallo